From Preserved: Between the Image and the Word